– Нельзя же бросать здесь Бо…
Бо вскинул руки, указывая на вельмож.
– Всё может быть иначе. Не все ведьмы злые. Если ты просто нам
Мадам Лабелль тормошила меня все настойчивей.
– Рид…
– Ты и впрямь глупец. – Огюст властно обнял дочерей и потянул их назад. – Однако должен признаться, я вовсе не удивлен. Пусть ты и ненавидишь меня, сын, я хорошо тебя знаю. Мне известны твои повадки и твои страхи. Я знал, что ты, боясь лишиться новообретенных друзей, опрометчиво решишь прийти ко мне.
Я смутно услышал где-то позади шаги. И голоса. Мадам Лабелль впилась ногтями мне в руку, звала меня по имени, но я медлил, не понимая, что происходит.
Слишком поздно я осознал истину. И обернулся в тот самый миг, когда Огюст сказал:
– И я знал, что ты проведешь их через туннели.
– Абракадабра! – закричал Бо, в ужасе оборачиваясь к нам. – Тарабарщина!
Кто-то ударил меня в висок рукоятью балисарды, и все почернело.
Гордыня – путь к падению
Он ушел без меня. Я наклонила стакан с виски и стала наблюдать, как янтарная жидкость медленно заливает прилавок. Коко отобрала у меня напиток, ни на миг не отвлекаясь от беседы с Лианой. Ансель сидел в другом конце таверны между Тулузом и Тьерри, и все они смеялись над шуткой, которой я не слышала.
Одна большая дружная семья.
Вот только все косились на меня и перешептывались, будто я была пушкой, готовой в любую секунду взорваться.
А этот гад просто взял и ушел, не сказав ни слова.
Не знаю, чего я ждала, я ведь, считай,
Я резко встала, подошла к грязному окну и выглянула наружу. Пора бы ему уже вернуться. Если верить словам Деверо о том, когда Рид ушел – я в это время хандрила наверху, – возвратиться он должен был еще полчаса назад. Что-то наверняка случилось. Вдруг он угодил в беду…
«Теперь ты понимаешь? Я поступила как чудовище?»
«Нет. Ты поступила как твоя мать».