Путешествие в Древляндию

– Что за легенда? – угрожающим тоном спросил Жукраф и повернулся к Пульпо. – Прикидывался таким добряком, а сам привёл нас сюда и ничего не рассказал об этом?! – кричал Жукраф, указывая на невидимую стену, за которой скрывались монстры. – Ты нас обманул!

– Я вас не обманывал, а просто не сказал, – обиделся Пульпо.

– Танина бабушка говорит, что не сказать и обмануть – это почти одно и то же, – заметил Рулли.

– Я не сказал, потому что вы не спрашивали, – ответил покрасневший Пульпо. Ему не нравилось, когда его незаслуженно обвиняют. – Кроме того, я и сам не знал, что тут такое, – добавил он немного смущённо. – Я читал об этом в одной древней рукописи, но, честно говоря, никогда до конца не верил.

– О чём – «об этом»? – ничего не понимая, спросил Рулли. – Почему чудовище разрубило меня пополам, а я остался жив?

– И почему Рулли смог пройти через невидимую стену, а мы – нет? – спросил в свою очередь Жукраф.

– О какой стене ты говоришь? – удивился Рулли.

– Да вот об этой! – ответил Жукраф и стукнул копытом по прозрачной поверхности, которая заколыхалась, задрожала, но не пропустила Жукрафа.

Рулли не верилось. Оказывается, он стоит по одну сторону невидимой стены, а Жукраф и Пульпо – по другую! И они не могут к нему пройти. Рулли сделал шаг вперёд и протянул руку, чтобы потрогать прозрачную стену, но не смог. Рука прошла её насквозь, словно никакой стены тут не было, и дотронулась до чёрного панциря Жукрафа. Невидимая преграда была ему не страшна! Он её не видел и не чувствовал.

– Я что, умею проходить сквозь стены? – недоверчиво спросил Рулли.

– Да, Рулли, сквозь эту стену ты проходить умеешь! – уверенно ответил Пульпо. – Сейчас я всё объясню.

– Давно пора, – проворчал Жукраф.

– У нас есть легенда, – начал говорить Пульпо. – Легенда про Тибурон! И хотя Орка и Сомерсби строго-настрого запретили об этом говорить, я вам её расскажу. Старинная легенда гласит, что много столетий назад морскими правителями и Древними было создано магическое место, в которое невозможно попасть. Его назвали Тибурон, окружили большой долиной, которую населили Призраками, и возвели невидимую, прозрачную стену, через которую не мог пройти ни один житель нашего мира. Так было по сей день.

– А почему я смог пройти? – удивился Рулли.

– Согласно древней легенде, пройти на Тибурон может только существо из другого мира, – ответил Пульпо. – Но я всегда считал это совершенно невероятным.

– Жукраф, а почему всё-таки я прошёл сквозь стену, а ты не смог? Ведь ты тоже не из подводного мира? – спросил Рулли.

– Всё правильно, Рулли, я понял, – ответил ему Жукраф. – Никто не может пройти через эту стену. Никто из живущих в нашем мире: в Подземляндии, Камнеляндии, Цветляндии, Речляндии и других странах. Но ты, Рулли, ты – это совсем другое дело! Ты пришёл из мира людей – действительно другого мира, как и гласит эта легенда. – Потом тебе как-нибудь расскажу, – добавил Жукраф, глядя на изумлённого Осьминога.

– Значит, поэтому Рулли смог пройти сквозь эту стену и поэтому Призраки не причинили ему никакого вреда, – подытожил Пульпо.

– А что, для нас они опасны? – уточнил Жукраф.

– Да, они опасны, – ответил Пульпо. – Опасны для всех, кроме Рулли. Призраки – это второй круг защиты на пути в Тибурон после невидимой стены. И если за стену всё же удастся проникнуть кому-то из нашего мира, Призраки разорвут его на куски!