– Я оспариваю не твои цели, а твои методы, – надменно ответил Ной.
– Как они здесь оказались?
– Они были бухгалтерами – и в Фесе тоже, – а Нью-Бедфорд имел крепкие связи с Нантакетом из-за китобойного промысла. Поэтому, когда Нантакет стал бурно развиваться, моя семья открыла здесь филиал фирмы. И построила «Золотые двери».
Продолжая свой рассказ, Ной вел меня по соседним комнатам – двум кабинетам без реального назначения и музыкальную комнату. Кабинетный рояль явно недавно использовали: вокруг были раскиданы ноты, а табуретка выдвинута.
– Ты играешь? – спросила я.
– Мой папа.
– А ты нет?
– Медведь на ухо наступил, – с легкостью ответил Ной.
Я вспомнила, как в письмах затрагивалась тема пианино.
– Твой дедушка тоже играет?
– Да.
– Но ты не хотел научиться?
– Давай же, тебе понравится. – Ной вошел в холл и открыл очередную дверь, жестом приглашая меня зайти первой.
Ладно. Похоже, у этого парня полностью отсутствует желание разговаривать о своей семье.
– Ого. – Стены были уставлены книгами. У дальней стены расположился камин, а над ним висела картина с изображением моря. На толстых коврах стояли удобные диваны и парчовые кресла. Стекла на окнах запотели. На круглом столике возле кресла лежала биография Марка Твена вместе с коробкой печенья.
– Чудесно. Всегда хотела иметь библиотеку.
На его губах появилась улыбка.
– Неудивительно.
– Что могу сказать: я обожаю быть стереотипом.
После этого Ной повел меня наверх – в большую, со вкусом обставленную комнату, в которой современные диваны и мультимедийная система не могли замаскировать присущую помещению помпезность. На полках стояли книги и лежали настольные игры.