Морские волки. История викингов

160

Судя по всему, Святослав своим мужеством произвел на этих варваров сильное впечатление. По преданию, вождь печенегов поднял на пиру эту чашу-череп со словами надежды на то, что его сын вырастет таким же отважным, как павший киевский князь.

161

Впрочем, согласно другому источнику, этих людей Владимир сам принес в жертву для освящения храма Перуна.

162

По словам летописца, Владимир заявил: «Руси есть веселие пить: не можем без того быть».

163

Свое название кириллица получила в честь святого Кирилла – миссионера, в сотрудничестве со своим братом Мефодием создавшего новый алфавит для старославянского языка, прежде не имевшего письменности. В основу кириллицы лег греческий алфавит.

164

Один самых ярких примеров – Софийский собор в Новгороде, построенный при Ярославе.

165

По меньшей мере троих – Олафа Святого, Магнуса Доброго и Харальда Сурового.

166

Несколько скандинавских имен в русском языке сохранилось, но в искаженной форме (например, «Игорь» вместо «Ингвар» или «Олег» вместо «Хельги»).

167

Пер. А. Гуревич. «Гусь Ран» – ворон. (Прим. перев.)

168

Рассчитывать курсы валют в исторической перспективе очень трудно, однако по приблизительным оценкам в середине X века за один серебряный пенни можно было купить нескольких кур или дюжину буханок хлеба.

169

Добившись своего, косматый король наконец подстригся и получил прозвище «Прекрасноволосый».