– Я скажу, Карлос. Милая дщерь Дити, ты остаешься у нас в сердцах.
– Приготовиться к маневру. Привет, Гэй.
– Привет, Зеб. Выглядишь как с похмелья.
– Я и есть с похмелья.
Аризона была почти безоблачной.
– Кратер на месте, капитан Зебби.
– Ось «L», плюс один по списку – установлено, капитан!
– Выполнять!
– Никакого кратера, капитан. И дома тоже нет. Только горы.
– Плюс два – установлено, капитан.
– Принято, Джейк. Сначала рутинная проверка? Совет?
– Никаких данных, капитан. Может быть, краткий маршрут с управлением голосом?
– Годится. «Гэй Обманщица»… обзорный тур. Высота – десять километров.
– Будем пялиться на селян с десяти тысяч метров. Поехали!
– Джейк, держи палец на кнопке. Гэй – Майами-Бич.
Под нами лежал фантастический, но знакомый город.
– Язва, что ты видишь?
– Что я не вижу
– Включи его, Джейк. Ну, Хильда?
– Зебби, на улицах полно народу. Солнечный день. Пляжи пустые. Почему?