Дочь священника

22
18
20
22
24
26
28
30

105

Memento mori – помни о смерти (лат.), memento senescere – помни о старости (лат.)

106

«Отпусти хлеб твой по водам – потому что по прошествии многих лет опять найдёшь его». Экклезиаст, 1:11.

107

По-видимому, намёк на семь смертных грехов.

108

Эдуард Гиббон (1737–1794) – британский историк и мемуарист. Пятнадцатая глава «Расцвет варварства и религия» из его книги «История упадка и разрушения Римской империи» вызвала жаркие споры.

Джин Стреттон Портер (1863–1924) – американская писательница, автор сентиментальных женских романов.

109

Terra incognita – неизвестная земля (лат.)

110

Джордж Уорик Дипинг (1877–1950) – английский романист и писатель рассказов. Самый известный роман «Соррел и сын».

111

Хенгист и Хорса – братья-германцы, которые, как говорят, возглавляли англов, сапксов и ютов во время вторжения в Британию в V веке.