Перефраз реплики переодетого в женское главного героя из комедии «Здравствуйте, я ваша тётя!», из-за чего его начинают домогаться гости дома:
«Я тебя поцелую… потом… если захочешь…»
176
«На нашего Бунша похож» – очередная цитата из комедии Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»
177
«Лет десяток с плеч долой, в омут танца с головой» – строчка из песни «Молодой человек, пригласите танцевать» в исполнении Аллы Пугачёвой
178
См. сноску [11]
179
Реплика царя Иоанна из комедии Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию»
180
«Встань передо мной, как лист перед травой» – присказка из литературной русской сказки Петра Ершова «Конёк-Горбунок»
181
Антропоморфизм (от др.-греч. «человекоподобный, человекообразный») – наделение человеческими свойствами неодушевлённых предметов, животных, растений, сверхъестественных существ и явлений, и т. п.
182
Мова (укр.) – язык
183
Арт-объект, придуманный в 80-х советскими художниками-нонконформистами Тимуром Новиковым и Иваном Сотниковым провокационный перформанс, как вызов против засилья советской цензуры в искусстве – случайная дыра в выставочном стенде, возле которой художники поместили табличку «Ноль-объект»
184
Стихотворение для детей Агнии Барто