Джерри
Джонс. Совершенная правда.
Джерри
Джонс. С вашего позволения, господин президент, лучшее, что вы можете сейчас сделать, – это потребовать от вашего отца отставки.
Джерри
Джонс
Джерри
Джонс. Там еще один ждет, говорит, что хочет вам услужить. Посол Ирландской Польши, достопочтенный Снукс.
Джерри. Это что еще за страна такая?
Джонс. Одна из этих новых европейских держав. Они прихватили массу никому не нужных территорий и собрали из них страну. Три-четыре акра России, несколько австрийских рудников, какие-то клочки Болгарии с Турцией.
Джерри. Давайте их всех сюда.
Джонс. Он только один.
В дверях появляется достопочтенный Снукс. Его сходство с бутлегером Снуксом как минимум поразительно. Одет в костюм дипломата. На ногах туго натянутые красные чулки, у коленей перехваченные черными шелковыми бриджами. Его мундир – отмечаю это с горечью – заставляет вспомнить орден шрайнеров[544], зато широкая красная лента, наискось пересекающая грудь, придает верхней части туловища некую космополитическую гибкость. К бедру приторочен невероятно длинный громоздкий палаш.
Снукс приближается не спеша, вразвалочку. Кивнув Джерри, он одобрительным взглядом окидывает окружающее.
Джонс подходит к столу и что-то пишет.
Снукс. Отличный домик.
Джерри
Снукс. Все белое.
Джерри
Снукс