"Alexa, you"ve become else."
— Тебя это смущает. Я могу вернуть мой прежний вид.
"Does that bother you? I can bring back my old way."
Мгновение — и она оказалась одетой в привычные для меня джинсы и рубашку, украшения исчезли, волосы были собраны в хвост.
A moment passed, and she was wearing jeans and a shirt, the usual for me, jewelry was not, the hair was gathered in a ponytail.
— Так лучше?
"Is that better?"
— Как ты это делаешь?
"How do you do it?"
— На этом уровне еще нет материализации, и для того чтобы изменить облик, достаточно сконцентрировать мысль и представить себе необходимый образ. Продуманный образ моментально проявляется, и ты видишь результат.
"At this level, a materialization is missing yet, and for change the appearance, you need to focus your thoughts and imagine the desired image. It instantly appears, and you see the result."
— На каком «этом» уровне?
"What is the "this" level?"
— На уровне сценариев. Он доступен во время сна.
"Level scripts. It is available while you sleep."
— Лукас говорил недавно про уровень сценариев. Он сказал, что мир меняется, и этот уровень становится доступен для людей.
"Lucas spoke recently about the level of scenarios. He said that the world is changing, and this level becomes available to people."
— Лукас прав. Идет слияние проявленного и непроявленного мира. Все более прозрачной становится граница между видимым и невидимым. Ученые твоего проявленного мира обнаружили другие формы энергии и то, что было названо темной материей49.
"Lucas is right. The merging of the manifested and unmanifested world is happening now. The boundary between the visible and the invisible is becoming more transparent. Scientists from your manifested world found other forms of energy, as well as what they called dark matter50."
— Что еще за темная материя?
ebooksa