Глаза Джерарда вспыхнули гневом. Затем он пожал плечами и убрал руку. - Как вам будет угодно.”
Тео снова обратил свое внимание на Натана, который лежал молча, пока они разговаривали. Его дыхание стало тише, глаза закрылись. Но как только Джерард ушел, они открылись. - “А что ты будешь делать?- прохрипел он. Он уже слышал этот разговор.
- “Не знаю, - честно признался Тео. А потом в отчаянии добавила: - Лучше бы я умер.”
Натан поморщился. - Нехорошо желать этого в присутствии умирающего человека. Если бы ты лежал в моих костях, то не стал бы так торопиться расстаться со своей жизнью.”
Тео покраснел. - Мне очень жаль.”
Натан слегка приподнялся на свернутой рубашке, служившей ему подушкой. Его рука нащупала золотую серьгу с кольцом, которую он всегда носил.
- “Сними.”
Тео расстегнул застежку и вытащил ее из уха Натана.
- Колпачок, - прошипел Натан.
Как он уже видел раньше, Тео отвинтил колпачок от полого обруча. Оттуда посыпались табачные крошки. Но там, внизу, было что-то еще, дребезжащее изнутри. Он положил это на ладонь и уставился.
Два крошечных камешка подмигнули и засверкали в его руке. Их грани отбрасывали радужные блики света на его кожу. - Бриллианты, - выдохнул он. Он быстро закрыл свою ладонь, прежде чем кто-либо еще заметил это. “Но ... где вы их взяли?”
“В ... доме,” - прохрипел Натан.
Тео не сразу понял, что он имеет в виду. - “Во время сражения? - Он вспомнил, как Натан на мгновение исчез во время отчаянной схватки в особняке. Должно быть, он нашел драгоценности в гардеробной какой-нибудь дамы, забытые во время ее бегства.
- “Вы их украли?”
- Это справедливо. Владельцы - не промах.”
Натан постучал по сжатому кулаку Тео. - Моя сестра” - прошептал он.
“Ты хочешь, чтобы я отнес это твоей сестре?”
- Один для тебя. Один для нее.”
“В Америке?”
“Да.”