— Как именно ты планируешь меня реабилитировать? — спрашиваю я.
Кончик ее языка высовывается, увлажняя бледные губы.
— Часто бывает полезно изучить, существует ли глубинная психиатрическая проблема, которая может способствовать негативному поведению. Мы можем провести тесты, чтобы определить, может ли шизофрения или депрессия…
— Я не сумасшедший, — говорю я категорично.
— Психическое здоровье — это целый спектр, — говорит она. — Нет четкой границы между психическими заболеваниями и здоровым, рациональным умом. И в любом случае, даже без диагноза, я все равно могу помочь понять ваши триггеры и скорректировать ваше поведение.
— Правда? — говорю я. — И скольким заключенным ты помогла таким образом?
Она ерзает на своем месте.
— Это не совсем…
— Как долго ты здесь работаешь? — требую я.
Я услышал, как она запнулась. Я чертовски уверен, что она собиралась признать, что я был ее первым пациентом.
— Я новичок в этой тюрьме, — говорит она с отважной попыткой сохранить достоинство. — Но уверяю вас, я полностью лицензированный психолог с…
— Да? — смеюсь я. — Когда ты получила лицензию? Чернила то высохли?
Клэр делает медленный вдох, пытаясь избавиться от моих насмешек.
Это не работает. Когда она собирается открыть мою папку, ее рука дергается, и ручка падает на пол.
Это остается между нами.
Она сильно наклоняется со своего стула, чтобы поднять ее, длинная прядь блестящих темных волос соскальзывает с плеча и свисает на грязный ковер.
Она хватает ручку и снова подтягивается.
Когда она поднимается, я бросаюсь вперед, натягивая цепь. Хватаю прядь волос и крепко наматываю ее на руку, рывком поднимая ее со стула и подтягивая к себе. У меня не так много места для маневра, но даже закованный в цепи, я с легкостью одолеваю ее.
Я притягиваю ее полностью в кольцо своей правой руки, моя рука запутывается в ее волосах, пальцы сжимаются у основания ее шеи. Ее миниатюрное тельце прижимается к моей груди. Мы смотрим друг другу в глаза, нос к носу, моя другая рука зажимает ей рот.
В этом положении я мог бы поцеловать ее или задушить с таким же минимальным усилием.