— Понятно.
— Да, мистер Кинг. Я так и подумал, что вы поймете.
— Сколько?
— Разве можно мерить жизнь и здоровье ребенка холодным чистоганом, мистер Кинг?
— Отец этого ребенка шофер. Выкуп в пятьсот тысяч долларов намного превышает…
— Мистер Кинг, пожалуйста, пожалуйста, не надо, — сказал Скор, словно ни минуты дольше не мог стерпеть лжи. — Пожалуйста! — Он наклонился вперед, положив ладони на рукоятку зонтика. Его голос упал до шепота. Отчеканивая слова, он произнес — Я готов установить контакт с похитителями, которые мне уже известны, сэр, и я могу удостоверить, что ребенок жив и здоров, я могу служить как бы связным между сторонами, ведя переговоры об уплате выкупа, следя за тем, чтобы стороны строго придерживались условий соглашения…
— Сколько, черт вас возьми?
— Пять тысяч долларов, мистер Кинг.
— Не считая абсурдной суммы выкупа?
— Я полагал, что могу… нет, это слишком рискованно.
— Что? — быстро спросил Кинг.
— Может быть, если вы передадите мне пять тысяч долларов сейчас же, я смогу вернуть вам сына немедленно. Сегодня же ночью. Вам не придется платить выкуп.
— Как вы это сделаете?
к — Мы бизнесмены, — сказал Скор, улыбаясь. — Секрет фирмы.
— Кто похитил мальчика?
— Бизнес, бизнес, мистер Кинг. Деньги на бочку и поскорее.
— Откуда мне знать, что вы можете вернуть мальчика?
— Вы должны будете поверить мне на слово, мистер Кинг.
— В бизнесе, мистер Скор, я никому не верю на слово.
— Безусловно, прекрасная черта. Но хороший бизнесмен понимает, когда его приперли к стене, мистер Кинг. Вы видите, что я человек, достойный доверия. Вы сознаете, в каком опасном положении я нахожусь, сэр?
ebooksa