Покушение на Леди. Выкуп Кинга. Под утро

— Ну хорошо, хорошо, — сказал он, поднимем трубку. — Восемьдесят седьмой участок, Виллис. Что? Вы видели мальчика?» Да, светловолосый. Да, около восьми… Да, он был в красном свитере». Да, сэр. Да, кажется, это он самый… Да, сэр, где вы его видели, сэр? Где, сэр?.. В кино, сэр?.. В каком кино?.. Понятно. И он сидел в зале, верно?.. Нет? Но тогда». — Виллис замолчал и на его лице появилось безнадежное выражение. — Он был в фильме? — спросил Он. — То есть, вы хотите сказать, что он играл в кино… На экране? Мистер, вы имеете в виду того парня, которого вы видели в фильме? Ради бога, мистер, пожалуйста, и без вас тошно. — Он бросил трубку на рычаг. — Он рассказывает мне о вундеркинде, который играл в кино. Говорит, что это чрезвычайно интересное совпадение. А, чтоб вам…

Телефон снова зазвонил.

— Я сделаю запись на пленке, — сказал Виллис. — «Восемьдесят седьмой участок, детектив Виллис. Вы видели мальчика, верно? Где? Когда? Благодарю вас». Надо же сохранить голос для оперы. — Он снял трубку. — Восемьдесят седьмой участок, Виллис.» Да, мадам, — это отдел детективов». Да, мадам, мы занимаемся похищением Джеффа Реймоядса». Да, мадам, мы…

Зазвонил телефон на столе F;y*’"

— Восемвдесяг седьмой участок, у телефона детектив Браун…

— Восемвдесят седьмой участок, детектив Де Мео…

— Восемьдесят седьмой участок, детектив Виллис».

— Восемьдесят седьмой участок, Эрнандес.»

— Восемьдесят седьмой, сержант Марчисон…

— Восемьдесят седьмой участок, капитан Фрик».

— Главное управление, лейтенант Винник…

— Отдел поджогов, детектив Хопкинс…

• — Вы видели мальчика, сэр?

— Мальчик был с тремя мужчинами, мадам?

— Вы видели мальчика…

— Когда, сэр?

— На какой это было улице, сэр?

— Где, сэр?

— Где, мадам?

— Где?