Повести. Дневник

Корпус — Пажеский корпус в Петербурге, где Д. учился с конца 1840 г. по 2 августа 1843 г.

133

умный человек везде найдет общество по своему уровню (франц.).

134

и я перестал аккуратно выполнять свои религиозные обязанности (франц.).

135

Александрийский театр — петербургский театр, где ставились главным образом драматические спектакли (ныне Академический театр драмы им. А. С. Пушкина).

136

Неточная цитата из «Горя от ума» А. С. Грибоедова (д. 2, явл. 1; монолог Фамусова).

137

Датируется 1845 г. на основании дальнейшего упоминания, что автор принялся за науки «через полтора года» после весенних выпускных экзаменов Пажеского корпуса в 1843 г.

138

С 1843 по 1846 г. Д. служил прапорщиком в лейб-гвардии Финляндском полку.

139

сословного духа (франц.).

140

Ум человека столь силен, что одно потрясение, как бы велико оно ни было, не сможет сразить его (франц.).

141

уконтентовался — удовлетворился, удовольствовался (от франц. contenter — удовлетворить).

142