Шэ-гун в беседе с Конфуцием сказал:
– В моём дане был один правдивый парень:
его отец украл овцу, а сын донёс об этом.
Конфуций сказал:
– В моём дане правдивые отличаются от ваших:
отцы покрывают сыновей, а сыновья покрывают отцов,
в этом и состоит правдивость.
Фань Чи спросил о человеколюбии.
Учитель ответил:
– В частной жизни будь скромен.
Управляй делами с благоговением.
В отношениях с людьми будь искренен.
Даже направляясь к варварам,
не смей от этого отказываться.
Цзы Гун спросил:
– Каким нужно быть, чтобы могли сказать:
«Служилый муж!»?
Учитель ответил:
– Кто в поведении своём не забывает стыда,
кто, будучи посланным в любую страну,
ebooksa