и ничем не занимать своего ума!
Разве нет такой игры, как шашки?!
Играя в них, выглядишь мудрым.
Цзы Лу спросил:
– Ценит ли благородный муж храбрость превыше всего?
Учитель ответил:
– Благородный муж превыше всего ставит долг.
Если благородный муж, обладая храбростью,
не обладает долгом,
он превращается в мятежника.
Если маленький человек, обладая храбростью,
не обладает долгом,
он становится разбойником.
Цзы Гун спросил:
– Что же, и благородный муж кого-то ненавидит?
Учитель ответил:
– Да, есть такие, кого он ненавидит.
Он ненавидит тех, кто оговаривает других;
ненавидит тех, кто, занимая низкое положение,
клевещет на вышестоящих;