Отведя сына к остановке школьного автобуса, я заметила, что на колготках поехала стрелка. Какая жалость. Вернувшись домой, я сняла рваные колготки, обыскала ящик в поисках целой пары и с трудом натянула ее.
Затем я втиснула ноги в туфли на каблуке, а потом еще долго возилась с юбкой и жакетом. В конце концов схватила портфель и раскадровки в одну руку, кофе в другую, и, то и дело спотыкаясь, выбежала на улицу. Нужно было торопиться: у меня была назначена встреча с очень важным клиентом.
Я работала консультантом по коммуникациям и очень гордилась своей организованностью и пунктуальностью. С клиентами мне нужно было встречаться не чаще одного или двух раз в неделю. Большую же часть времени я работала из дома. Мне очень нравился такой график, он давал столько свободы!
Когда дети были еще маленькими, у меня было время помочь им с уроками, и я водила их на внеклассные мероприятия.
Но дети становились старше, моя помощь в прежнем объеме им уже не требовалась. Я чуть внимательнее, чем раньше, присмотрелась к компании, в которой работаю, и вдруг поняла, что то, чем мне приходится заниматься, идет вразрез с моими идеалами. Помню, как на одном из совещаний коллеги устроили праздник в честь того, что компания выиграла в суде иск по делу об асбесте[19], в котором она выступала ответчиком.
И я – сторонник бережного отношения к окружающей среде – была вынуждена присутствовать на «празднике». Внутреннее чувство дискомфорта усиливалось, и это уже не говоря о бесконечных колготках и неудобных костюмах.
А в тот день я чувствовала необычайное воодушевление. Мы с мужем вместе сделали раскадровки для телевизионной рекламы, которая рассказывала об инициативе по переходу на экологически чистую энергию. Нам очень нравился проект, и мы надеялись, что реклама привлечет внимание к фирме и ее благородному делу.
Жонглируя раскадровками, портфелем и стаканчиком уже остывшего кофе, я зашла в свой кабинет. Но вместо нашей команды маркетологов там сидел Боб, представитель фирмы, с которым мы работали напрямую.
Холодным тоном он сказал мне, что компания наняла новую управляющую для работы на международном рынке. Естественно, у нее была собственная команда, и мои услуги больше не требовались.
А я ведь как раз планировала для них ежегодный обзор, рассылку и рекламу. Неужели новая управляющая не хочет со мной встретиться, чтобы хотя бы посмотреть на то, что я уже успела сделать?
Нет. Она не хотела общаться ни со мной, ни с кем-либо еще.
Я собрала вещи и отправилась домой. Немедленно стянула колготки, надела удобные штаны и ботинки и отправилась на прогулку в парк у себя за домом. Меня переполняли обида и несправедливость. Столько лет я мучилась с этими клиентами, пыталась как-то поменять их допотопные взгляды. Никакой благодарности. Это было нечестно.
К концу прогулки я более-менее успокоилась. Что ж, надену костюм и свяжусь с другими клиентами – предложу им свои услуги.
Но вместо этого на следующий день я натянула комбинезон и отправилась на городскую ферму, где каждую неделю работала волонтером и помогала устраивать различные мероприятия. Приближался Хэллоуин, и мы планировали устроить большой осенний праздник с сеном, тыквами, яблочным сидром и домом ужасов, который мой сын организовывал для детишек помладше.
Неделя пролетела незаметно. Я почти все время занималась набиванием пугал и планировала следующие мероприятия для фермы. Я была в раю.
Но без зарплаты было тяжело. Детей через пару лет нужно будет отправлять в колледж, поэтому мне срочно требовалась работа.
В один прекрасный день, когда я была особенно хороша собой – одетая в измазанный грязью рабочий комбинезон, – ко мне подошла незнакомая женщина.
– Доброе утро, я – новый директор, – сказала она. – А вы, должно быть, Джин. Я разговаривала с сотрудниками, и все мне говорили, что я обязательно должна вас нанять.
Директор недавно переехала в этот район, и ей нужен был кто-то, кто знаком с местным сообществом и обладает талантами в маркетинге и коммуникациях. На ферме требовался человек, который будет привлекать внимание к ней и заниматься сбором средств для развития. Короче, им нужна была я.
Я рассказала новому директору, кто я такая, чем занимаюсь и что заставляет меня каждый день приходить на ферму.