Берегитесь Ченов

22
18
20
22
24
26
28
30

– Это будет семейный портрет, на память.

Групповые портреты – самая моя нелюбимая часть свадьбы. Для меня, как для человека от природы мягкотелого, необходимость собирать сотни, а часто и тысячи гостей в одну сплоченную группу для фото – это ночной кошмар. Ах да, еще смартфоны. Это вообще катастрофа. За последние годы не было ни одной свадьбы, где мне не приходилось бы орать (вежливо) на толпу милейших дядей или тетей, которые постоянно выбегали из группы, чтобы сфотографироваться на свои телефоны.

С нашими семейными портретами ситуация оказывается ничуть не лучше. Хотя людей явно меньше. Ама помогает бабушке и дедушке Нейтана правильно встать, в то время как Стафани ходит за ней и что-то шепчет на ухо. Мой пульс учащается втрое при виде того, как они двое перешептываются. Она небось сообщает аме о том, что я сказала о втором дяде. На хрена я ей это все наговорила? О чем, черт возьми, я думала?

Наконец, ама кричит:

– Ладно, все выглядят хорошо, я думаю, можно делать первое фото. – Она отходит в сторону.

– Ага! – восклицает Стафани с фальшивой жизнерадостностью. – Отлично выглядите, ребята! – Она поднимает свою камеру.

– Эм, прошу прощения? – неожиданно говорит Энни.

Стафани опускает камеру и с натянутой улыбкой спрашивает:

– Да, что такое?

– Эм, простите, что отвлекаю, но я думала, что на этой фотографии будут только жених, невеста и бабушки с дедушками?

Я оглядываюсь и обнаруживаю, что старшая тетя примостилась прямо рядом с бабушкой и дедушкой Нейтана.

– О да, все в порядке, не так ли, приятель, – вскрикивает ма. – Старшая тетя Мэдди как бабушка, приятель, э-ге-гей!

О боже. Я пытаюсь послать ма мысленные сообщения вроде: «Перестань говорить „приятель“, ты не двадцатилетний парень, сидящий в пабе! Кроме того, ПОЧЕМУ ТЫ РАЗГОВАРИВАЕШЬ КАК ПИРАТ?»

Нейтан смеется:

– Все хорошо. Я буду очень рад, если вы сфотографируетесь с нами, старшая тетя. – Он улыбается старшей тете, обнимает ее за плечи и принимает позу для фотографии.

Когда снимок сделан, мы благодарим его бабушку с дедушкой и старшую тетю, и Стафани подзывает следующих людей.

– Следующие – жених и невеста со своими родителями.

Я сразу замечаю, что ама куда-то идет. Куда это она направляется? Но у меня нет возможности сказать об этом своей семье, поскольку все они уже выходят и становятся рядом с нами.

Родители Нейтана раскрывают рты, когда вокруг нас собираются четыре женщины.

– Эм, погодите, – хихикает Энни, неловко улыбаясь, – простите за беспокойство снова, но вы же сказали «только родители»?