Я смотрю на нее, разинув рот. Почему-то я наивно думала, что нам нужно просто пережить сегодняшний день, и все будет хорошо. Все плохое останется в прошлом. Но тетя, конечно, права. С чего бы им нас отпускать после завершения свадьбы? Конечно, мафия не оставила бы нас в покое просто так, тем более мы знаем, что они сделали. Осознание всего этого начинает медленно меня убивать. В буквальном смысле. Я понимаю, что начинаю хрипеть и не могу нормально ни вдохнуть, ни выдохнуть, словно кто-то невидимый душит меня.
Старшая тетя хватает мое лицо обеими руками и сильно дергает меня вниз так, что ее глаза оказываются на уровне с моими.
– Перестань, Мэдди, – громко приказывает она, используя тот самый голос.
Я сглатываю и вообще перестаю дышать, уставившись на нее, как загнанный охотником зверь.
– Без паники, держи себя в руках, не позорь меня, – строго говорит она.
Не позорить? Это просто смешно. Тут только мы – ну ладно, и еще два мужика без сознания, – а она беспокоится, что я могу ее опозорить?
– Мы не станем сбегать, как последние трусы. Нет. Мы справимся. Мы покажем им, что являемся еще более могущественной семьей, чем они.
Старшая тетя будто ждала этого момента всю жизнь. Она прямо на глазах начинает меняться. Выпрямляет спину. Грудь вперед. Подбородок вверх. Она дико уверена в себе, а на ее лице читается легкое желание убивать.
И я ловлю себя на мысли, что смотрю сейчас на самого настоящего босса мафии.
20
Старшая тетя и четвертая тетя пытаются научить меня вести себя более дерзко, как гангстер, но спустя какое-то время сдаются, и четвертая тетя просто говорит:
– Ну, полагаю, ты можешь сойти за такую принцессу-дурочку, которая ничего не смыслит в семейном бизнесе.
– Спасибо, четвертая тетя.
Она ухмыляется, потирая руки, и это сразу напоминает мне о той ужасной ночи. Она так же ухмылялась и потирала руки, когда ей не терпелось увидеть тело А Гуана.
Проверив в последний раз, крепко ли связаны дяди, мы выходим из номера и направляемся на фуршет. Я иду позади своих тетушек, неся в руках тяжелый шлейф своего платья, и изо всех сил стараюсь от них не отставать. У них даже походка другая. Как, черт возьми, им удалось так легко измениться? От старшей тети всегда исходила аура самоуверенности, но теперь эта самоуверенность превратилась во что-то откровенно пугающее. А четвертая тетя практически прыгает от радости. Я легко могу представить, как она выпрыгивает из шкафа какого-нибудь бедолаги глубокой ночью с кинжалом в руках и все, пиши пропало.
Мы проходим через дворик и оказываемся в саду, где как раз проходит фуршет. Это невероятно красивое место. Оно впечатлило меня еще тогда, когда мы были здесь с экскурсией: огромная лужайка, обрамленная многовековыми каменными стенами и пышной зеленью, а на заднем плане – величественный колледж Крайст-черч.
Теперь здесь стоит красивый белый шатер, в котором располагаются столики с канапе и напитками, а вокруг шатра все украшено цветами, целым морем цветов. По всей территории сада расставлены огромные композиции из гортензий, пионов, лилий и роз, настолько великолепные, что у меня просто челюсть отвисает, когда я на них смотрю. Все гости общаются между собой и отлично проводят время. Играет живая музыка. Когда мы заходим, начинает звучать какая-то незнакомая мне песня, но она оказывается такой атмосферной, что мне тут же хочется скинуть с себя туфли и начать танцевать босиком на пушистой зеленой траве. Может, свадебные организаторы из Стафани и ее семьи отвратные, но музыкальный вкус у них неплохой. Это место вмиг превратилось в какой-то сказочный, волшебный сад.
Эх, как бы мне хотелось просто наслаждаться этим праздником, а не думать о мафии, похищениях и убийствах.
Заметив меня, гости сразу начинают радоваться и ликовать. В ответ я одариваю их легкой улыбкой.
– Вот ты где, – подходит ко мне Нейтан, после чего целует. – Я уже начал думать, что ты струсила и сбежала, – шутит он, но в его глазах читается реальное беспокойство. От его взгляда у меня внутри все сжимается.
ebooksa