Гротеск? Сейчас будет фортиссимо, у Аверченко всегда так. Мое любимое место в рассказе.
Смешно мне вдвойне, ведь в моей жизни была похожая история. Курсе на третьем истфака МГУ я с друзьями хотел, скажем так, посидеть по-мужски. «Посидеть» в те времена было непросто. В ресторане – дорого, да и попасть трудно. Дома? Незваным гостям могли бы и не обрадоваться. В общем, один их моих друзей вспомнил про соседа по коммуналке, который всегда радовался тем, кто мог его угостить.
Пришли. Как вежливые люди, начали с представления. Представился и я. В ответ услышал:
– Мурат? А зовут-то как?
Подтвердил, что так и зовут. Виктор Петрович (так его звали) не унимался.
– Да понял я, что Мурат. Звать-то как?
Замечу, что в тот момент Виктор Петрович был еще абсолютно трезв и мы начали раздражаться. Тут-то сосед нас и удивил.
– Я к чему? У Наполеона ведь маршал был, Мурат, а звали его как-то по-другому…