– Прости, но сейчас правда не время.
– Она знает, что я пришла? – спросила я, просто чтобы проверить.
– Она спит, – ответила Сара. – И мне очень не хочется ее будить. У нее выдались сложные несколько дней.
Я помедлила в нерешительности, а потом протянула руку и дотронулась до открыток.
– Это из-за?..
Я не договорила.
– Ты видела открытку?
Сара вздохнула, подошла и вытянула из стопки открытку для дочери.
– Ну и ну, скажи?
Вид у нее был сердитый, и она несколько раз покачала головой.
– Я бы порвала ее и выбросила, но Сьюзан добралась до нее раньше.
Она повертела открытку, шумно выдохнула и положила на место.
– Она тяжело это восприняла, – сказала Сара тихо. – Думаю, она ждала чего-то большего.
– А подарок был?
Я почти боялась услышать ответ.
– Да, – сказала Сара с мрачным выражением на лице. – Банковский перевод.
– Ох, – ответила я. – Ну хоть что-то.
– Да. Это кое-что.
Какое-то время она молча смотрела на меня, а потом спросила негромко:
– Что подарили тебе родители на шестнадцатилетие?