Когда мы успокоились, она взяла бутылку у меня из рук и прочла этикетку.
– Возьми лучше для медового оттенка, – сказала она. – Это для платинового блонда. У тебя цвет теплее.
Она повернулась к полкам, нашла нужную и протянула мне.
Я была так рада ее видеть.
– Наверное, тупой вопрос, но что ты тут делаешь? – спросила я, забирая шампунь и засовывая его под мышку.
– Покупаю всякое. А ты что думала? Сара тут где-то ходит. А ты с родителями приехала?
Мама как раз появилась из-за угла. Она толкала перед собой тележку. Увидев меня, она раздраженно цыкнула и остановилась.
– Вот ты где! Я вроде попросила тебя сходить за лимонами?
– Сейчас схожу.
Я удивилась, что мама не обращает внимания на Сьюзан, а потом поняла, что они ведь ни разу не виделись.
– Мам, это Сьюзан.
Мама вся засияла. Какой позор.
– О! Привет!
Она протянула руку, и Сьюзан пожала ее. Вид у Сьюзан был удивленный, но вежливый.
– Я Кэрол.
Сара, заметив нас, развернула тележку и покатила нам навстречу.
– Привет, Кэдди! – тепло поздоровалась она, подходя ближе. – Какой приятный сюрприз!
Прошло меньше минуты, и мама с Сарой уже переключили весь свой энтузиазм друг на друга: пожимали руки, представлялись, обменивались приветствиям.
Мы со Сьюзан, прижавшись друг к другу, наблюдали в немой солидарности.
– Скажи, странно, как они рады видеть нас? – пробормотала она мне. – Когда я прихожу домой, Сара никогда мне так не радуется, как тебе.