– Что за… – пробормотала я в замешательстве, подозревая, куда нас занесло. – О Священный Союз, только не это!
– Какого тролля? – выругалась сквозь зубы Марьяна, пораженно озираясь вокруг.
– Девочки, а куда мы попали? – недоуменно промолвила Эмилия, оглянувшись на нас с Марьяной.
– А ты посмотри на фонари и догадайся с трех раз, – промолвила Мари с саркастичной ухмылкой.
– О-о-о нет-нет-нет! – простонала Эми. – Если Мариус узнает, где я была, он убьет меня!
Перед нами во всей своей вечерней красе, провокационно светящийся красным светом, раскинулся тот самый Квартал красных фонарей. Вот оно – пристанище для одиноких мужчин и женщин, жаждущих плотских утех. И мы оказались в самом сердце этого треклятого квартала.
Боги, это что же, шутки у вас такие?!
Глава 15
«Веселый» квартал
– Э-э-э-рик! Дружище, прием! К нам Вальгард в гости пожаловал!
Сидя около внушительной стопки порубленных дров, я настолько погрузился в свои мысли, что позабыл обо всем на свете, ничего не видя и не слыша.
– И долго ты здесь восседать будешь бородатым изваянием? – поинтересовался у меня Тор. – Или у вас с братом намечены бега вокруг поленницы?
– Я просто задумался, – ответил ему, а затем помахал Вальгарду.
– Отличная погодка! – воскликнул Вальгард, широко улыбаясь. – Оу, да у вас тут кипит работа, я посмотрю. Рубка дров, да еще и без применения магии. В честь чего ты решил топориком помахать?
– А у него был сеанс сублимации энергии горящих чресел через хозяйственно-полезную деятельность, – пояснил с умным видом Тор.
– Чего-о-о? – недоуменно протянул братец, переводя при этом взгляд с меня на Тора и обратно. – Что вообще случилось? – задал он мне вопрос. – Почему у тебя такой вид, будто бы тебя из-за угла пыльным мешком по котелку огрели, а?
– Герда узнала всю правду, – промолвил я.
– Ты имеешь в виду правду о ее прошлой жизни? – уточнил он.
– Естественно, о чем же еще? – ответил я.
– И как она отреагировала? Скандалила? Не поверила? Убежала? Навешала тебе лещей? Или заклинанием отрастила тебе хвост?