– Привет! – жизнерадостно воскликнул он. – Угадай, где я сейчас? В офисе моего адвоката! Когда я сюда шел, сыпал снег. Тут свежо и морозно. И я на свободе!
Тед вышел под залог, но подробностей рассказывать не собирался. Он сказал, что пребывание в тюрьме доказало ему: главное в его жизни – любовь к ней. Двадцать четвертого ноября у Банди был день рождения, и Лиз позвонила ему в съемную квартиру в Солт-Лейк-Сити. Его не было дома, и она оставила для него сообщение. Теперь ее снедала ревность. Когда Тед с большой задержкой перезвонил, она спросила, с кем он проводит время.
– Бога ради, Лиз, только не сейчас! – рассердился Банди. – Мне нужна поддержка, а не упреки, как ты не понимаешь!
Он сказал, что на День благодарения его пригласили сразу на четыре праздничных ужина. На вопрос, что будет делать она, Лиз не знала, что отвечать: она отправила Молли к родителям, а сама осталась одна. В результате к ней заехал приятель по имени Лен, чтобы отвезти на вечеринку, которую Энджи устраивала в ресторане «Горацио». Лиз пошла в ванную переодеться, а когда вышла, посреди кухни стоял Тед. Лен впустил его в квартиру.
Тед выглядел бледным и расстроенным, и Лиз, не удержавшись, бросилась в его объятия.
– Почему ты не предупредил, что приедешь?
– Боялся, что ты мне не позволишь.
Тед сказал, что остановился у друзей в Магнолия-Дистрикт. Он просил Лиз не ездить в «Горацио» и побыть с ним. Но Лиз побоялась остаться и попросила позвонить ей позже.
– Нет, сейчас или никогда, – возразил Банди. – Нам надо серьезно поговорить.
Лиз дала ему ключ от своей машины и сказала уезжать к друзьям. Она позвонит ему, когда вернется из ресторана. В «Горацио» она ничего не ела, только пила. Внезапно Энджи указала ей глазами на гардероб – Тед ходил там взад-вперед, пристально глядя на их компанию. Лиз подошла к нему и попросила уйти, а сама отправилась в туалет. Когда она вышла, Теда в гардеробе не было. Лен, провожавший ее до дома, зашел первым и убедился, что Тед не в ее квартире. Он предлагал остаться на ночь, но Лиз его отослала.
Тед позвонил довольно скоро и попросил разрешения зайти. Лиз настояла на том, чтобы они поговорили где-нибудь вне дома, и вдвоем они вернулись в «Горацио». На всякий случай Лиз заблаговременно предупредила Энджи, куда направляется.
– Ты сумасшедшая! – возмущалась подруга. – Его подозревают в похищениях и убийствах, а ты идешь с ним выпить?
– Мне надо с ним поговорить. Возможно, это в последний раз.
– Тогда пообещай, что позвонишь, когда освободишься.
В ресторане Лиз удивило то, что никто не обратил на Теда внимания. Вокруг было достаточно людей, а фотографии Банди появлялись во всех газетах, но способность Теда растворяться в окружении сыграла ему на руку.
Оба сильно напились и из ресторана поехали сначала на набережную, а потом в бар в «Эджуотер-Инн». Несколько раз они обнимались и плакали. Лиз потом с трудом могла вспомнить тот вечер, но по возвращении домой она позвонила Энджи сказать, что Тед останется у нее.
– Я люблю его всей душой и сердцем.
– В таком случае я больше не хочу иметь с тобой дела. Не звони мне и не пытайся со мной встретиться. Я не стану тебя поддерживать в этой кошмарной ошибке, которую ты совершаешь.
Убедив Лиз в своей любви, Тед одновременно убедил ее и перестать сотрудничать с властями. В отчете департамента полиции Сиэтла от 1 декабря 1975 года осталась запись: «Лиз Кендалл больше не сотрудничает; теперь она на стороне Банди».
Беглец