Крах Атласа

Чувствуя, как сами собой поджимаются губы, Париса постаралась расслабить их. Сейчас было бесполезно заводить врага в лице Шэрон.

– Насер Аслани. Это м… – Она прочистила горло. – Мой муж.

Царивший поначалу в голове у Шэрон гул незаинтересованности моментально пропал в море раздраженных мыслей, включая те, в которых она закалывает Парису ее же шпильками. Можно понять.

– Мисс Камали, наш офис не занимается домашними спорами. Если у вас какие-то неприятности с супругом…

– Две недели назад Насер попросил о встрече. Он беспокоился, что у меня неприятности. Он знал, что за мной охотятся, и вы, я полагаю, в курсе. Однако на встречу он так и не пришел. – Париса закинула ногу на ногу. – Нас всегда приходит на встречи. С ним что-то случилось, и я знаю, что это как-то связано с охотой, которую открыл на меня Форум. – Если не хуже. Однако Атласа Париса упоминать пока не хотела. Он еще мог пригодиться. С ним она еще могла проиграть в пух и прах. Или же победить.

Она ощущала пульсирующую боль Шэрон как свою собственную.

– Мисс Камали…

– У вас болит голова, – отрывисто повторила Париса. – Ваша дочь умирает. Давайте не будем тратить ваше время.

Шэрон так и уставилась на нее.

– Я знаю, вы нас отслеживаете, – незатейливо сказала Париса. – И вполне уверена, что следите вы не только за посвященными. Насер – медит, образование получил в Амманском университете магии. Вы знаете, как отыскать моего мужа. – От Шэрон накатывали колючие волны злости, презрение к статусу Парисы, к ее идеальной коже, но вместе с тем и хорошо скрытая капелька уважения. Маловато для сочувствия, конечно, но достаточно для того, чтобы признать: они обе – заложницы уходящего времени.

Париса уже много лет не говорила так много о Насере, это, пожалуй, понял бы даже не телепат.

– Скажите только, где он, – попросила Париса, – и я дам любой ответ, с которым вы закроете мое дело. Скажете, что работа сделана.

Шэрон явно платили немного. Опытный профессионал, она даже не вздохнула; не моргнув глазом, повернулась к экрану монитора (у нее и компьютер был не самый крутой). Несколько кликов мышкой, и Шэрон нахмурилась – видно, раньше в доступе ей не отказывали. Парисе даже мысли читать не пришлось, она увидела отражение красного сигнала в стеклах очков. Затем Шэрон мельком глянула на Парису и вбила пароль (дата рождения Мэгги), ткнулась еще кое-куда.

Она ничего не сказала, а Париса уже видела ответ.

– Блядь, – выдохнула она, одновременно с тем, как Шэрон произнесла:

– Соболезную.

Париса встала, жалея, что она – не Нико де Варона. Жалея, что не может устроить погром и со смехом уйти.

– Вы знали, где искать, – сказала она после секундного молчания, собравшись с мыслями. В груди образовался тяжкий груз сожаления, но он мог и подождать. – Вы знали, где искать, когда база данных отказала вам в доступе.

– Мы знаем, что вашим жизням грозит опасность, – ответила на невысказанный упрек Шэрон. Сейчас ее занимало что-то новое, возможно, сочувствие, формальное, из жалости. Париса не вызывала у нее неприязни. Повезло… им обеим. – У нас досье на членов вашей семьи и известных сообщников.

Париса подумала о близких Либби, о матери, отце и сестре-призраке. О матери Нико, которая научила его танцевать, и дяде, который научил его драться. Семья Каллума могла о себе позаботиться и даже заслуживала того, чтобы за ней так пристально наблюдали, а любой здравомыслящий человек знал, что охотиться за семьей Тристана – себе дороже. Рэйна своих близких, наверное, сама зарежет, если еще не зарезала.