– Нет!
– Но вы же играли для нее, теперь сыграйте для меня!
– Отстаньте от него… Я – хозяйка этого заведения! – вздохнув, произнесла Свелтлана.
– Вы не очень-то похожи на Рика, – возразил Нюх.
– Рик – это выдра. Когда-то этой кофейней действительно владел он, но я выиграла ее у него в алтейку. Теперь он гуляет по городу в дырявых ботинках! Он дурак! Ненавижу дураков! Вот почему я восхищаюсь вами, несмотря на то что в один прекрасный день мне придется… – Она выразительно посмотрела на пианиста.
– Убить меня? – закончил Нюх.
– Это сказали вы, не я!
– Что ж, весьма польщен, что вы готовы тратить свое драгоценное время, придумывая, как лучше закончить мою никчемную жизнь!
– В конце концов, вас погубит глупость!
– Какая же?
Нюх думал: сейчас она скажет, что догадалась о его неравнодушии к ней.
– Вам даже в голову никогда не придет убить меня! – отрезала она.
– Да, я нахожусь в невыгодном положении. Я не могу убивать, даже когда это принесет заведомую пользу, потому что, переступив однажды эту грань… грань между добром и злом… сам станешь носителем зла! И вся твоя борьба сведется на нет! Надеюсь, вы меня понимаете?
– Я вроде бы не идиотка!
– Нет, конечно не идиотка. Вы желчная, эгоистичная, злобная, алчная, рвущаяся к власти, мстительная самка лемминга!
Она гневно сверкнула глазами:
– Вы осмелились оскорблять меня в моей собственной кофейне? Вон отсюда!
– О, я уйду! Мне вовсе не хочется увеличивать ваши доходы! Если бы я знал, что кофейня принадлежит вам, я никогда не переступил бы ее порога! И не испытывайте мое терпение, Свелтлана! Не заходите слишком далеко! Вы уже не раз пытались убить меня. Не слишком-то это гостеприимно, правда? Я, конечно, до такого не опущусь, но найду способ разделаться с вами! Я не намерен сидеть и ждать, когда убийца вонзит мне нож в спину! Так что берегитесь, дорогая! Я опасный противник!
– Я тоже, но запомни, что, в отличие от Нюха, я не остановлюсь даже перед убийством! – прорычал над плечом Нюха знакомый голос. Это была Бриония.
Свелтлана фыркнула: