Адмирал

– То есть не слишком велика, – уточнил Нилс.

– Вряд ли больше, чем Луна Старой Земли.

– Хотя мы можем и заблуждаться, – перебил я ее рассуждения. – Но тут есть над чем задуматься. Моя оптика ведет себя не слишком хорошо.

– Моя тоже.

– Я свою выключаю, – недовольно сказал Нилс.

– Рядовой, что говорит ваш сканер?

– Адмирал, он указывает на химический нагрев и движение.

Это казалось крайне маловероятным; показания прибора можно было бы счесть ошибочными – но теперь-то мы знали причину. Дело было не в оборудовании, а в планете.

– Все ясно. Посудите сами: разве мог кто-нибудь ожидать, что эта каменюка окажется сплошь пористой?

– Вы правы. Это очень необычно, и мне от этого очень неуютно. Думаю, раз уж мы лезем туда, стоит воспользоваться страховочными тросами, – предложила Дейлани.

– Пристегнемся друг к другу. Если мы выложим один общий трос, то наверняка запутаемся.

Дейлани наблюдала за моей борьбой с интерфейсом скафандра.

– Первый раз? – сухо осведомилась она.

Я откашлялся.

– Нет. Просто открыл не то меню. Давно не приходилось пользоваться.

– Это точно.

Дейлани протянула ко мне руку, я коснулся ее запястья своим, и нас соединила серебристая нить, которую мы громко именовали тросом. Лейтенант связалась с Нилсом, а тот – с Салмагард. Страховка могла либо вытягиваться на всю длину – около ста метров у каждого, – либо останавливать вытравливание по команде. Чтобы порвать ее, требовалось усилие в несколько тонн или плазменный резак.

Салмагард высмотрела большую глыбу, оставшуюся здесь после взрыва, и обвязала нить вокруг нее.

– Что мы собираемся там найти? – поинтересовался Нилс.

– Понятия не имею, но мне очень интересно узнать, на чем стоит наш корабль. А вам?