Шефер указал на иссиня-черную тень вокруг глаза и швы на лбу.
— Мне велели сидеть лечиться.
Руд с недоверием покривился.
— Из-за пары царапин? Боже милостивый!
Шефер слегка усмехнулся.
— Ну что, — сказал он, по-дружески хлопнув Руда по плечу, — пивка?
— Что будем пить? Есть «Pale Ale». Или ты предпочитаешь простое пиво? — Томас посмотрел на Элоизу из-за дверцы американского холодильника.
— О, нет, спасибо, но если у тебя есть…
Он торжествующе достал бутылку шардоне «Новас» из Долины Касабланка в Чили — это был любимый напиток Элоизы на протяжении многих лет, в чем она обычно не спешила признаваться.
— А ты как думала? — спросил он. — Что я забыл?
Элоиза окинула его взглядом с головы до ног и улыбнулась.
— Ты так самоуверен!
— Да. Но разве я ошибся?
— Нет, ты не ошибся, — улыбнулась Элоиза и потянулась за бокалом, который он ей протягивал.
Перед выходом из дома она переоделась и нанесла на запястья «Jour d’Hermès», но не стала делать макияж и прическу. Не потому, что ей не хотелось произвести впечатление на Томаса. Она просто знала, что ей не нужно прилагать к этому усилий.
Томас открыл себе бутылку пива. Он встал по другую сторону кухонного островка и стал нарезать для салата авокадо и горох в стручках.
— Можно я пойду немного осмотрюсь? — спросила Элоиза, указывая на открытые двойные двери в гостиную.
— Да, конечно, — кивнул он и махнул рукой, — чувствуй себя как дома.
Элоиза вошла в гостиную и скользнула взглядом по мебели. Она узнала несколько картин и старых плакатов Галереи Маг, которые видела уже много раз. Голубые глазурованные глиняные горшки, которые мать Томаса делала в творческий период своей жизни в начале нулевых, и светильник PH[29], который висел в его квартире в Кристиансхавне.
Вещи, о которых Элоиза совсем забыла и которые теперь так отчетливо возникали в ее памяти.