Томас вернулся на кухню и достал из кармана мобильный.
Он набрал номер и поднес телефон к уху.
— Кому ты звонишь? — спросила она.
— Своему источнику в полиции, — сказал он.
Он вышел в комнату, и Элоиза слышала, как он то задает вопросы, то молча слушает. Вернувшись, он сказал:
— Они думают, что знают, кто это.
— Кто же?
— Это может быть голландский турист, который пропал без вести в этом месяце и которого последний раз видели в Обенро, но они больше склоняются к версии, что это местный парень по имени Гленн Нильсен. Существует, конечно, вероятность, что это кто-то совершенно другой, но жена Гленна, по-видимому, сообщила о его исчезновении сегодня, потому что она не видела его и не слышала от него ничего со вчерашнего утра, и теперь нужно подождать и посмотреть, что выяснит полиция. Они не могут взять ни отпечатков пальцев, ни слепков зубов с трупа, так что, если только голова или руки не обнаружатся где-нибудь… — Он пожал плечами.
— Гленн, — повторила Элоиза. — Ты говоришь так, как будто знаешь его.
— Только по имени. Он неудачник. Связался с плохой компанией, так что я не удивлюсь, если это окажется он.
— С плохой компанией?
— Да, он связался с парнем по имени Йес Декер, который здесь вроде местного Дона Корлеоне. У него целая свита психопатов, и Гленн Нильсен, насколько мне известно — один из них.
Элоиза открыла и закрыла рот.
Томас вопросительно посмотрел на нее:
— В чем дело?
— Я сегодня ездила в Броагер, чтобы поговорить с ним, — сказала она.
— С кем?
— С Йесом Декером. Но там был только его сын, и он…
—
Элоиза кивнула.