Сал Констанц
Пока мы с Престоном добрались до камбуза, Нод от нетерпения уже переминался с руки на руку. Я впервые видела его таким взбудораженным.
– Что такое?
– Важное догадывание.
– Насчет чего? – Я присела перед маленьким механиком на корточки и коснулась ладонью его чешуйчатой спины. – Сообразил, что делать с воздушными фильтрами в трюме?
– Кузены.
– Что?
– Драффы служат очажникам.
– Да, и что?
– На флоте должны быть механики-драффы.
Я откачнулась на пятки. Теперь, когда он пояснил, это казалось таким очевидным. Все расы Множественности использовали драффов, причем чуть ли не с начала своей истории. Естественно, и построенные очажниками корабли Мраморной армады обслуживаются шестирукими механиками.
– Только не вижу, какая нам с того польза?
– Я тоже. Но Чет хотел, чтобы мы знали. Сказал – важно.
– Чет?
– Механик с «Души Люси».
У меня заболели колени. Опершись ладонями о бедра, я выпрямилась и прошла через камбуз к чайнику, тщательно заварила себе чай по-флотски – адской крепости, зато гарантированно изгонявший усталость и позволявший остаться на своем посту.
– Хочешь чашечку? – спросила я.
Нод, подражая человеческому жесту, качнул одним из лиц:
– Вкус кипяченой болотной воды.
– Как знаешь.
ebooksa