– А если это ловушка? – покачала головой Оконкво.
– Послушайте, – со вздохом проговорила я, задрав козырек бейсболки. – Мы в первую очередь – судно Дома Возврата. Мы присягали идти на помощь, невзирая на опасность. А во вторую очередь – кто-то расправился с тремя кораблями-кинжалами. Нам прежде всего требуется узнать, кто это был.
– Есть, капитан, – обожгла меня взглядом Оконкво.
Ноздри у нее раздувались, но воинская самодисциплина заставила проглотить все, что ей хотелось добавить.
– Беру курс на «Тетю Жиголо».
Пока мы гнали через систему, я, развалясь в кресле, стянула с себя бейсболку. Волосы под ней совсем свалялись. Ероша их пальцами, я обернулась к Оконкво. Надо было, пока нечего делать, выяснить отношения. Не хотелось входить в зону возможных боевых действий, пока между нами вбит клин обиды. Я должна быть уверена, что могу доверять этой незнакомке, вошедшей в мою жизнь, чтобы занять место погибшей подруги Альвы Клэй.
– Что с вами такое? – спросила я.
Она обратила ко мне подсвеченное экранами лицо с глазами цвета осени.
– Какое?
– На вид вы недовольны, что здесь оказались.
– Недовольна. Просто у меня не было выбора. Я думала, что внятно объяснила?
Я поджала губы и цокнула языком.
– Согласна.
– Если вам неприятно мое поведение, я извиняюсь.
– Нет, – отмахнулась я, – ведете вы себя примерно. Я большего и не ожидала.
– Тогда в чем дело, капитан?
Она все же заставила меня высказаться напрямик.
– В ваших манерах. Вы закатываете глаза на каждое мое предложение.
– Виновата.
– Неужели я такая плохая начальница?