И однажды он услышал.
– Враг! – кричал отчаянный голос. – Покажись! Враг!
В тумане виднелся мужчина в мокрой кожаной куртке и с железными наплечниками. Странного вида шлем с рёбрами по бокам покрывал голову. Сев на колени, он плакал и кричал:
– Враг! Стой! Я здесь!
Затем он заметил Таргабада, вскочил и пошёл к нему крадучись, отведя меч. И внезапно остановился.
– Ты не враг! – словно прозрев, закричал мужчина. Он боязливо, будто собирая росу, протянул безоружную руку.
– Я не враг! – закричал Таргабад, также медленно протягивая руку.
– Ты не враг! Ты не враг! – кричал мужчина, словно боясь, что, если замолчит, Таргабад исчезнет.
– Я не враг! Не враг! – то шептал, то кричал Таргабад, осторожно протягивая пальцы вперёд.
Наконец, их пальцы сплелись. Они кинулись друг другу в объятья, и незнакомец зарыдал на груди Таргабада.
– Я Гридон, Гридон я. А… ты кто? – бормотал мужчина в шлеме.
– Я Таргабад. Я шёл по берегу.
– Врагов не было, – сквозь слёзы пробился голос Гридона. – Врагов не было. Только море. Даже моря почти не было. Только этот туман. Я всё шёл и шёл…
– Но теперь… – Таргабад сжал его плечо. – Теперь мы пойдём вместе!
– До конца. Слышишь? Я убью тебя, если дашь себя прикончить и оставишь меня одного! Парень! Ты слышишь?!
– Слышу! Я слышу! – закричал, вытирая слёзы Таргабад. – Теперь я могу это слышать!
Так, обнявшись, они стояли, когда в тумане показалась что-то тёмное. Оно хрустело окатышами, перешёптывалось, смеялось, кашляло, звенело сталью и булькало вином. Десятки мужчин шли к ним. Измождённые лица, пропитанные кровью повязки – но радостные взгляды, полные надежды. Впереди шагал человек в чёрном. Он задорно подмигивал и кривил губы в тонкой усмешке.
– Рубикон перейдён! – крикнул он. – Осталось забрать только вас двоих – и отплываем!
Таргабад уже что-то знал. Он знал, но не мог дать знанию объяснения. И всё же!
– Что за Рубиконом? – спросил Таргабад.
ebooksa