О’Кийф с недоумением глядел на клочок бумаги.
— Где находится Адский остров? Кто такая Марипоза?
— Не имею понятия! — ответил Давид Блэк.
— Очевидно, доктор, и вам предстояло поселиться на этом Адском острове. Кто знает, какие там совершаются преступления? Жаль, что Гаррис знает уже вас в лицо, иначе я принял бы вашу должность и поехал на Адский остров.
О’Кийф еще раз прочел бумажку.
— Безумие и смерть! «спасите нас от безумия и смерти»! Это крик заключенных. Возможно, что речь идет об острове, на котором томятся увезенные туда политические. Но к чему тогда врач? Эти господа ведь не станут думать о продлении жизни своих пленников! Непонятно!
Он продолжал рассуждать, находил объяснения, потом отвергал их, заменяя их новыми и все жалел о том, что не может занять место Блэка.
Последний слушал и первое время, из вежливости, старался скрывать зевоту. Наконец он не выдержал.
— Вы никогда не ложитесь спать, О’Кийф?
Последний с удивлением взглянул на него.
— Почему вы думаете?
— Потому что уже четыре часа!
Репортер улыбнулся.
— Все друзья ставят мне это в вину. Вы, лентяи, проводите в постели полжизни. Еще один вопрос, и я ухожу. Найдется ли у вас надежное убежище для Этель Брайт, если бы мне удалось освободить ее из золотой клетки?
— Да, я могу поместить ее у друга, у одного сапожника, в предместьи.
— Отлично, теперь еще один вопрос…
Но Давид Блэк ничего не хотел больше слушать.
— Завтра, О’Кийф, завтра! Спокойной ночи!
Несговорчивый врач поднялся, взял гостя за плечи и бережно, но решительно выпроводил за дверь.
* * *