— Как? Что?
— Вы наверное слыхали в Голден-Хилл о трамвайной катастрофе, случившейся четыре дня тому назад?
О’Кийф кивнул.
— Среди убитых был некто по имени Гаррис. Я и не подумал было, что это именно тот самый. Однако сегодня утром я получил письмо, в котором мне пишут, что смерть мистера Гарриса не должна ничего изменить в нашем деле и что пятнадцатого, значит послезавтра, ко мне заедет за ответом некий мистер Бенет.
О’Кийф ударил его с такой силой по плечу, что Блэк чуть не свалился.
— Великолепно! Превосходно!
— Вы с ума сошли, О’Кийф?
— Неужели вы не понимаете: ведь этот Бенет знает только ваш адрес, но никогда не видал вас в лицо!
— Ну и что же?
— Что же? Вы совершенный идиот, голубчик доктор! Давид Блэк подпишет договор и поедет на Адский остров.
— Но я вовсе не хочу подписывать договора, запротестовал врач.
— Вам и не придется делать этого, и все-таки доктор Блэк примет должность.
* * *
Два сенсационных события волновали нью-йоркскую прессу. Огромными буквами возвещали миру газеты:
Второе сообщение гласило так: