Это уже вообще никуда не вписывалось. Ужас окрестных крыш протянул лапу с когтями длиной в половину моего пальца и аккуратно пожал ладонь мальчика.
— Очень интересно, — повторила целительница. — Юноша, тебе когда будет двенадцать?
— Двенадцать чего?.. — рассеянно отозвался мальчик.
— Попридуривайся мне еще!
Ёршик поднял голову. От счастья на его лице не осталось следа:
— Ну, допустим, через десять месяцев. И кого это касается? — ответил он с вызовом. Госпожа Габриэла порылась в карманах пальто, достала визитку и быстро чиркнула пару строк на обороте:
— Держи. Когда пойдешь регистрировать тип способности, покажешь вот это. Тебя направят учиться.
Он скривился, не глядя скомкал карточку и бросил ее на ковер.
— Простите, тетенька, у нас нет лишних денег! Ой-й… — на этом его гордый пафос закончился, потому что целительница крутанула Ёршику левое ухо — кажется, единственную часть, которая не была в повязках и мази.
— А у меня нет лишних визиток, паршивец! — вопреки заявлению, другая визитка нашлась. Ее получила Гортензия вместе с сердитым:
— Это — рекомендация, олухи! Примут — платить не придется.
Расплачиваясь, я поняла, что ошиблась в расчетах и сильно: визит целительницы почти не подкосил наш бюджет. Может быть, это Злыдень сделал нам скидку? По крайней мере, расставаться с мальчиком он не желал, и сердито шипел, когда хозяйка вынесла его из квартиры.
Входная дверь закрылась, но через несколько секунд в нее решительно постучали.
— Сова вернулась? — воскликнул Ёршик. — Хоть бы она вернулась!
Возвращаться целительнице было, вроде бы, не за чем, но от такой эксцентричной особы можно было ожидать чего угодно.
За дверью я обнаружила не целительницу, а инспектора Тервюрена и констебля Янсона.
Мысленно я от души поддержала Ёршика: уж лучше бы снова явился филин. В конце концов, обои в прихожей мне никогда не нравились. Вслух не сказала ничего, только вежливым жестом пригласила полицейских войти и указала в сторону комнаты Зи.
Как будто у меня был выбор.
— Хотите чаю? — все-таки я не удержалась — когда незваные гости скрылись за дверью. Интонациями предложение больше напоминало: "Показать, где выход?".
— Нет, спасибо, — отозвался инспектор. Ларс предсказуемо промолчал.