– …и никогда себе подобного не позволю. Что касается остальных, если они не относятся к вам, как хотелось бы, то покиньте стол переговоров и выйдите из боя. Не навязывайте им своего присутствия. Сделать вас равной я не могу. Вы не равная и никогда таковой не будете. Вы – женщина, а это мир мужчин, нравится вам это или нет. Особенно в Гонконге. И пока жив, я буду принимать это как есть и относиться к женщине как к женщине, кем бы, черт побери, она ни была.
– Тогда я вас… знаете что!
– И когда же это случится? – расплылся в улыбке он.
Она вдруг рассмеялась вслед за ним, и напряженности как не бывало.
– Так мне и надо, – заключила она. И снова засмеялась. – Действительно, поделом мне. Извините. Насколько понимаю, я потеряла задницу.
– Что вы сказали, простите?
Она объяснила, как переиначила выражение «потерять лицо». Он снова рассмеялся:
– Вы не потеряли. Вы приобрели.
Она помолчала.
– Значит, что бы я ни делала, равенства мне никогда не видать?
– В бизнесе – нет, на тех же условиях, что и мужчины, – нет, и нет, если вы хотите быть от мира сего. Как я уже говорил, нравится это вам или нет, так устроен мир. И считаю, что вы не правы, пытаясь изменить его. «Карга», без всякого сомнения, обладала властью, какой не пользовался никто в Азии. И она добилась этой власти как женщина, а не как лицо среднего пола.
Протянув руку, Кейси взяла свое бренди, и легкая шелковая блузка натянулась под тяжестью груди.
– Как, черт возьми, мы можем не отдавать должного такому привлекательному и элегантному существу, как вы? Будьте справедливы!
– Я не прошу справедливости, тайбань, – только равенства.
– Вам ли быть недовольной? Вы же женщина.
– О да, я женщина, и еще какая. – В ее голосе послышались горькие нотки. – Я просто не хочу, чтобы меня ценили только за то, какой у меня зад. – Она сделала последний глоток и встала. – Ну так что, вы в деле? С «Ройял Белджэм»? Дэвид Мэртаг ждет звонка. Риск, конечно, большой, но стоит попробовать, верно? Может, съездите к нему, а не станете посылать за ним – репутация, понимаете, да? Ему во всем нужна будет ваша поддержка.
Данросс продолжал сидеть.
– Вы не присядете ни минутку? Если располагаете временем. Есть еще пара вопросов.
– Конечно, просто не хотела занимать ваше время.
– Первое: что случилось с вашим мистером Стайглером?
ebooksa