— Мы с ней только что общались.
— Бедная женщина, — проговорила Маргарета, покачав головой. — Просто чудо, что у Адама хватает сил заботиться о ней. Она совсем выжила из ума. Живет в другом времени, думает, что ее мальчики еще маленькие и… да, так, наверное, и лучше для нее — не вспоминать, что случилось со старшеньким.
Юхан отложил приборы.
— А что случилось со старшим?
— Этот парень, брат Адама — как бишь его звали? Александр. Он всегда попадал в переделки, что-то поджигал, воровал, дрался. Когда ему было четырнадцать, он сел по пьяни в мамину машину и с разгона врезался в фуру. О, боже мой…
Маргарету прервал резкий звонок телефона из бара, и она оставила их.
— Как много народу здесь умирает, — заметил Юхан.
— Наверное, не больше, чем в других местах? — спросила Чарли.
— Наверное, нет, но так иногда кажется. Многие умирают молодыми, столько несчастья и горя. Очень печально.
Чарли согласилась с ним — это печально.
Она мысленно вернулась к Адаму Рену, ловеласу и разрушителю чужих семей, — мужчине, который работал садовником в семье, где пропала дочь. Как получилось, что его выгнали из Гудхамара?
К их столику вернулась Маргарета.
— Почему вас так интересует Адам Рен? — спросила она. — Его ведь ни в чем не подозревают? Я имею в виду — по поводу того, о чем вы пишете. Да, бедная девочка из богатой семьи, которая, похоже, была несчастна, несмотря на все… на все свое богатство.
— Как ты думаешь, что с ней случилось?
— С ней? Она пропала.
«Ну, настолько-то и мы в курсе», — подумала Чарли.
— Мы думаем, что, может быть, все было не совсем так, — проговорил Юхан. — Не добровольное исчезновение.
— Вы думаете, ее убили? — спросила Маргарета.
Глаза у нее расширились, и Чарли буквально услышала, как та передает информацию другим посетителям:
— Мы не знаем, — ответила Чарли. — Расследование так и не было закончено.