Франческа

— Тут все, как с Аннабель, — вздохнула Маргарета. — Не играет роли, что доказательства преступления не найдены или что там еще понаписали в газетах. Это не означает, что оно не совершалось.

— Точно, — кивнула Чарли.

Она так и не могла решить для себя, кем считать Маргарету — дурой или умной, поскольку ее выводы бывали порой непредсказуемы.

— У нас нет оснований полагать, что эти два случая связаны, — сказал Юхан. — Мы даже не знаем, действительно ли хоть одна из них стала жертвой преступления.

Чарли подумала, что он выражается как пресс-атташе полиции.

— Как я уже говорил, я пишу серию статей о нераскрытых случаях, — продолжал он.

Это прозвучало настолько убедительно, что Чарли не знала, радоваться или пугаться.

— Стало быть, дело Аннабелль вы считаете раскрытым? — спросила Марагарета. — Народ в наших местах придерживается иного мнения, скажу я вам.

— Кто именно? — спросила Чарли.

Повернувшись к ней, Маргарета заявила, что это всеобщее мнение и она не собирается перечислять имена и фамилии. Но они наверняка согласятся, что это странно, когда девушка «падает» с высокого моста в воду среди ночи.

— Если тебе известны какие-то подробности, то исключительно важно, чтобы ты об этом рассказала.

— Я просто говорю, что это странно, — ответила Маргарета, разводя руками. — Вот и все, что мне известно, — это очень странно.

Чарли подумала, что это действительно странно, но при этом вполне возможно — к сожалению, с пьяными подростками подобные несчастные случаи происходят сплошь и рядом.

— А вы знаете что-нибудь про семью, жившую в Гудхаммаре? — спросил Юхэан. — Все, что угодно.

— Думаю, здесь о них мало что знают, — ответила Маргарета. — Разве что сторож.

— Что за сторож? — спросила Чарли.

— Тот, который жил в Гудхаммаре в сторожке у ворот.

— А где он сейчас, этот сторож? — спросил Юхан.

— К сожалению, он уже умер.

Юхан вздохнул.