Франческа
В тот момент, когда я достала с полки Библию, вошел Якоб.
— Совершенно не в его духе, — сказала я, показывая книгу Якобу.
— Согласен, — улыбнулся Якоб. — Думаю, он читал, чтобы раскритиковать. Он обычно делал в ней заметки на полях.
— Можно я возьму ее на время? — спросила я. — Очень хотелось бы почитать его заметки.
— Забирай, — ответил Якоб.
Он предложил отвезти меня домой. Я сказала, что в этом нет необходимости, что мне достаточно позвонить маме. Но он все равно собирался в поселок по делам.
Когда мы выезжали на дорогу, начался дождь. Поначалу упало несколько капель, но вскоре полило как из ведра.
— Все же осень выдалась сухая, — сказала я.
— Возможно, — ответил Якоб — Мы как-то менее всего думали о погоде.
— Самая теплая осень за последние двадцать лет, — сказала я, чтобы что-то сказать.
Я это где-то слышала — но может быть, речь шла о предыдущей осени?
— Вот как, — ответил Якоб.
Он вставил в магнитофон кассету, и вскоре из колонок полился хрипловатый голос Дженис Джоплин:
Мы говорили о повседневных вещах. Якоб рассказал, что учится в Упсале на экономическом факультете. На время он прервал учебу, но снова скоро вернется к ней.
— Не могу представить себе, что у Поля есть брат, любящий экономику, — усмехнулась я.
— Да я ее и не люблю, но если мне придется потом взять на себя дела фирмы, то это пригодится.
— А ты собираешься потом заняться ей — фирмой?
— Да. Тебе это кажется странным?