Она открыла перчаточный ящичек и достала технический паспорт, который побывал в руках у полицейского. Я глянул в него.
«Мазерати» 1968-го года. Номер двигателя: 191087. Зарегистрирована в штате Нью-Йорк, номерной знак: Г167. Владелец: Пабло Санчес, 142, 74-я улица, Нью-Йорк».
Я затормозил так резко, что только ремень безопасности помешал герцогине разбить лоб о ветровое стекло. Я сбросил ремень и вылез из машины.
— Я предполагал, что вы чокнутая, — сказал я. — Теперь я в этом совершенно уверен. Ну скажите, что творится у вас в голове?
— Это просто подарок от меня. Что в этом плохого?
— Что плохого? Она еще спрашивает! Черт возьми, нельзя же быть такой бестолковой! Например, могут подумать, что я взял взятку, чтобы купить эту машину.
— Вы можете сказать, что выиграли ее.
— Я не игрок, и все об этом знают. Даже если бы я играл на скачках, никто бы этому не поверил.
— Ну тогда — я вам ее подарила.
— Вы, должно быть, глупы как пробка. Это может означать, что я жиголо. И если бы даже ваш муженек не знал комиссара, мне все равно была бы крышка. Да, да, крышка. Капут. Меня бы вычеркнули из списка полицейских. А так как ваш муж и комиссар приятели, мне остается только откинуть лапки. Сделайте одолжение, заберите свою тачку, зарегистрируйте ее на другое имя и поезжайте отдохнуть на Ямайку. Или просто убирайтесь подальше от меня.
— Только не на Ямайку. Сейчас хорошая погода в Марракеше.
— Вот и отлично, поезжайте туда!
Она открыла дверцу и промурлыкала:
— Садись, милый!
— Брысь! — фыркнул я и захлопнул дверцу.
В глазах ее была обида. Бледно-розовые губы притягивали, как магнит. Темнеющая между грудей ложбинка таинственно скрывалась в декольте.
— Бросьте меня в свою постель и заработайте вашу машину, — сказала она.
— Не превышайте восьмидесяти километров.
— Ну хоть поцелуйте меня разок!
— Вы не женщина, а динамит.
ebooksa