– Тогда сперва закрой внешний люк, – предложил Эндер.
Наступила тишина. Все понимали: тогда путь отступления к «Щенку» будет отрезан.
– Не нравится мне это, – пробормотал Великан.
– Если не попробую – ничего не узнаю, – откликнулся Сержант; голос его снова слегка дрогнул.
Внешний люк закрылся.
– У него электрический замок, так что и у внутреннего, скорее всего, тоже. Механизм не пострадал, хоть я и вскрывал его силой.
– А может, и пострадал. Узнаешь, когда попытаешься открыть, – отозвался Эндер.
«Я СЕЙЧАС ОТКЛЮЧУ ТВОЙ ТЕРМИНАЛ».
Эндер поднялся и, подойдя к Карлотте, сел рядом с ней.
– Великану не нравятся мои идеи, – сказал он.
– Мне тоже.
– Открываю, – сказал Сержант; корпус корабля нисколько не влиял на качество сигнала.
На картинке со шлема почти ничего не было видно, даже когда Карлотта увеличила ее до максимума.
– Включи свет, – порекомендовал Эндер.
– Включаю, – раздраженно бросил Сержант.
Похоже, очевидные советы Эндера ему не нравились. Бедный мальчик.
Картинка теперь показывала низкий туннель, от которого в разных направлениях расходились другие.
– Никто тебя не встречает, – сказала Карлотта. – Все умерли.
– Или подстроили ловушку, – заметил Эндер. – Иди дальше – узнаешь.
Дисплей компьютера Карлотты погас.