– Похоже, у них нет никаких замков, – сказал он. Голос звучал тихо и, возможно, даже слегка дрожал. Неужели Сержанту могло быть страшно? – Достаточно было слегка поддеть, и люк открылся.
– Сколько вышло воздуха? – спросила Карлотта.
– Вообще нисколько.
– Может, в таком случае мы в необитаемой части корабля, – сказала сестра. – Не мог же из него вытечь весь воздух. Никаких пробоин в корпусе нет.
– Иди внутрь, – велел Эндер.
– Нет! – тотчас же послышался настойчивый голос Великана. – Не ходи!
– Снаружи все равно ничего не увидеть, – возразил Эндер. – Если не выяснить, есть ли там кто-нибудь живой, остается просто возвращаться назад.
– Но не в одиночку, – отрезал Великан. – Одному внутрь идти нельзя.
– Возвращайся, – сказала Карлотта, – и я пойду с тобой.
– Чтобы узнать, отчего я погибну? – нервно рассмеялся Сержант.
– Отправь туда краулер, – посоветовал отец.
– Там сплошные провода и датчики, – проговорил Сержант. – Это не вход в корабль, это просто служебный люк. Попробую другой.
– Хорошо, – облегченно вздохнул Великан.
– Есть что-то похожее метрах в десяти впереди тебя и в трех шагах левее, – сказала Карлотта.
– Почему ты так считаешь? – спросил Сержант.
– Там намного более сложный запор.
– Для защиты атмосферы?
– Вероятно.
– Вернись в «Щенок», – настаивал Великан.
– Там всего несколько шагов, – заметила Карлотта.