– А почему это мы должны погибать в драке, пытаясь спасти твоего приятеля?
Бобо навострил уши.
– Драка? – с надеждой спросил он.
– Нет, Бобо, – покачал головой Джо. – Никакой драки. Просто разговариваем.
– А, – сказал Бобо и снова притих.
Алан взглянул на карлика:
– Если бы вы хоть Бобо отпустили со мной…
– Нет, – отрезал Джо. – Об этом не может быть и речи. Забудь.
Алан уселся в уголке, в отчаянии обхватив колени. Если бы он мог выбраться отсюда. Он бы все еще мог попытаться собрать какую-нибудь подмогу внизу. Кажется, карлик спит, хотя кто его разберет? Если бы Джо-Джим тоже заснул…
Джо-Джим не выказывал никаких признаков сонливости. Джо пытался продолжать чтение, но Джим то и дело прерывал его. О чем они говорили, Алан не слышал.
Вдруг Джо повысил голос.
– Значит, для тебя это развлечение? – требовательно спросил он.
– Ну, – сказал Джим, – это лучше, чем шашки.
– Да ну? А если получишь ножом в глаз – что тогда со мной будет?
– Стареешь, Джо. Теряешь кураж.
– Мы одногодки.
– Да, только я хоть в мыслях молод.
– Уф, меня от тебя тошнит. Делай что хочешь – только меня потом не вини. Бобо!
Карлик вскочил, готовый к действию:
– Да, хозяин.