— Элисон! Знаешь такое слово — «надо»?
— Но полиция… Тел-то не найдут. Решат, что никого в машине не было…
— Здесь полно течений. И акул. Море частенько поглощает мертвецов без следа. Потому-то мы все это и затеяли, Элисон.
— Ладно, хорошо, — устало отозвалась женщина. — Кто на заднем?
— Дэнни.
Бендер выудила из мешка свитер и основательно захватанный роман Конрада «Случай».
— Ты уверен, Вин? Больно уж ненатурально.
— Там внутри его имя надписано.
— Ладно. Кто рядом с ним?
— Дженни. Она постоянно его жалеет.
Дженни Линн принадлежал тонкий узорчатый шарфик с завернутым в него ремешком из кожи белого питона.
— Недешевый. А это разве не запрещено? — спросила Элисон.
— Питон-то? Только в Калифорнии.
За этими вещами последовали очки Питера Дженсена — те самые, что он вечно терял, купальник Эрики Молл и чьи-то длинные бермуды.
Потом Дрейк и Бендер перешли к передним сиденьям, побросав на водительское кресло вещички Карен Кинг. Когда закончили, Вин щедро опрыскал салон лабораторным спиртом, с треском смял пустую пластиковую бутылку и бросил ее вперед под приборную панель.
— Главное, не перестараться.
Он обвел взглядом пушистые облака в темно-синем небе и белую полоску прибоя далеко внизу. Восхищенно покачал головой.
— Чудесная ночь. В каком чудесном мире мы живем!
Затем Винсент обошел машину слева и пригляделся.
— Там перед мостом уклон, — сказал он. — Перекатывай за горбушку, вылезай, а там уже просто руками подтолкнем.