97
Имеется в виду Вильгельм Оранский.
98
Имеется в виду британская королева Виктория.
99
Файер-моньюмент — колонна, воздвигнутая в память лондонского пожара 1666 года по проекту архитектора Кристофера Рена в 1671 — 1676 годах на Фиш-стрит-Хилл.
100
Джентри
101
Бедлам — дом умалишенных в Лондоне, название которого стало нарицательным для обозначения заведений подобного типа.
102
Сиб — уменьшительное от женского имени Сибил.
103
Кин Эдмунд (1787 — 1833) — великий английский актер-романтик, прославившийся в трагических ролях шекспировского репертуара.
104
Макриди Уильям Чарлз (1793 — 1873) — знаменитый английский актер-трагик.
105
Бомонд — высший свет, аристократическое общество.
106
Колосники — верхняя, невидимая зрителю часть сцены, где устанавливаются блоки, разнообразные‘сценические механизмы и подвешиваются элементы декораций.