История возвышения вампиров, рассказанная людьми

Лицо Хьюза побелело. Он отвернулся от листка.

— Это… это не я.

— Расскажи нам, — предложил Ринго.

Хьюз вздохнул и провел рукой по своей обритой голове.

— Только никому не проболтайтесь, что это я вам рассказал. — Он наклонился ко мне, натянув цепь. — Пообещайте!

— Никто ничего не узнает, — заверил его я.

Хьюз откинулся на спинку стула и тяжело задышал.

— Мой… мой брат Сципио. Он связался с этой группой…

— Какой группой? — спросил Макинтайр. — Бандой?

— Нет, нет, нет. С какой-то гребаной сектой. — Хьюз отвернулся.

Я посмотрел на Ринго — тот удивленно приподнял брови. Похоже, я единственный понимал, к чему шло дело.

— Он совсем с катушек слетел, — продолжал Хьюз. — Стал словно обдолбанный, как пообщался с их лидером.

— Кто их лидер? — поинтересовался я, наклонившись вперед.

Хьюз стукнул ладонью по столу, и цепи зазвенели.

— А хрен его знает. Какой-то смазливый хлыщ. Вечно треплется про свою «красоту» и все такое.

Я почувствовал, как сердце бешено забилось у меня в груди, словно мяч, отскакивающий от пола в руках разыгрывающего защитника в баскетболе. Мне нужно было позвонить Келвину Джеймсу и срочно вызвать его сюда. Я чувствовал, что напал на след Киана Клери, и дал себе слово на этот раз не упустить его.

— Ты думаешь, это он? — спросил Келвин Джеймс, расположившийся на пассажирском сидении в машине Ринго, сжимая в руках стаканчик кофе. На крыше автомобиля стал собираться снег, а я едва мог рассмотреть его лицо из-за дыма в салоне автомобиля. Впрочем, меня это не особенно волновало, так как я не сводил глаз с подъезда «Вашингтон-лофтс» — нового жилого пространства в центре для молодых профессионалов, желающих ощутить все прелести жизни в большом городе. Прежде здесь было построенное еще в 1928 году здание банка, которое потом полностью переделали.

— Из этих лофтов можно попасть в туннели? — спросил Келвин.

— Нет, нельзя. Я проверил планы всех этажей, там нет доступа. Но напротив находится старое здание Чикагской торговой палаты, и оттуда можно попасть в туннели.

— От Макинтайра не было никаких вестей? — с заднего сидения спросил Ринго, выпуская клубы дыма изо рта.