Мертвые голоса

22
18
20
22
24
26
28
30

– Брайан! – снова позвала она.

Тишина. Коко осталась совсем одна. Жутковатые зеленые лампы горели вдоль стен, а между ними растекались лужицы темноты.

Внезапно совсем рядом с ней затряслась дверь.

Коко отшатнулась. «Ну уж нет, – подумала она. – На этот раз я не позволю никаким странным дверям меня отвлечь». И уже готова была продолжить путь по коридору в поисках Брайана, когда раздался знакомый голос.

Он доносился из-за двери.

– Коко! Я здесь! Выпусти меня!

Брайан. Это точно был его голос. Коко замерла, напряженно прислушиваясь. Дверь вновь задрожала.

– Здесь заперто, – сказал Брайан. – Коко, помоги мне!

Но как так случилось, что Брайан попал в чулан? Девочка протянула дрожащие пальцы к ручке двери, но в это мгновение чуть дальше затряслась еще одна дверь.

– Эй! – раздался из-за нее голос Брайана. – Эй, выпустите меня! Олли? Коко? Коко, ты здесь?

Теперь дрожали уже две двери, и из-за обеих доносился голос Брайана, полный отчаяния:

– Пожалуйста! Прошу тебя! Тут так темно… Коко, я не знаю, что мне делать. Выпусти меня! Выпусти! – Раздался грохот, как будто кто-то ударил в дверь двумя кулаками сразу.

В то же время затряслась третья дверь, еще дальше по коридору. И четвертая.

Коко с ужасом осознала, что теперь дрожат все двери в этом бесконечном коридоре, и из всех доносится голос ее друга:

– Коко, выпусти меня! Выпусти!

Дрожа, она застыла посреди коридора, с трудом сдерживая желание зажать себе уши. Брайан не мог находиться везде одновременно, но все голоса были точь-в-точь похожи на его. Был ли среди них настоящий Брайан? Храбрость, которая помогала Коко сохранять самообладание во время игры с Сетом, теперь окончательно покинула ее. Мысли бежали по кругу. Найдет ли она Брайана за одной из дверей? Или его там вовсе нет? И сколько всего этих дверей?

И правда ли, что за ними гнались чучела койотов?

Коко подозревала, даже была почти уверена, что где-то в тени сейчас стоит Человек с улыбкой на лице и смеется, наблюдая за тем, как она бьется над загадкой в коридоре и тратит драгоценное время, отведенное на спасение Олли, навсегда потеряв Брайана в недрах особняка.

«Успокойся, Коко, – одернула себя она. – Думай. Думай». Но думать не получалось. Отчаянный голос Брайана эхом отзывался у нее в голове, звал ее по имени.

«Вперед, – сказала себе Коко. – Нужно что-то делать».