Примечания
1
Сергей Лазаревич Лашкарёв родился в Москве, в обрусевшей семье грузинского князя Ла́заря Григориевича Лашкарашвили.
2
С англ. — «Синеносая».
3
Львов.
4
Дерьмо! Как они неудачно встали! — нем.
5
Фридрихсдо́р — прусская золотая монета, названная в честь Фридриха II и равная пяти серебряным рейхсталерам. В перерасчёте на рубли Российской империи один фридрихсдор соответствовал примерно пяти рублям, трём копейкам золотом.
6
Нет! Меня нельзя убивать! — англ.
7
Годовалых бычков.
8
Екатери́на II Вели́кая; урождённая Софи́я Авгу́ста Фредери́ка А́нгальт-Це́рбстская, в православии — Екатерина Алексе́евна; родилась 21 апреля (2 мая) 1729, в городе Штеттин, Пруссия.