– Я не устаю повторять, мой дорогой, что ты уже прошел ту точку, где тебе приходилось бы что-то устраивать. Теперь ты просто говоришь, что тебе нужно.
– Ну что ж… Где здесь телефон?
Прямое попадание
Цель: ракетная база «Гранд-Фокс», Северная Дакота.
Средства: психомиметический наркотик, введенный в предположительно безопасные продукты питания, доставленные в дом майора Юстаса В. Барлимана, одного из офицеров, отвечающих за группировку одиннадцати ракет «Минитмен» под кодовым названием «уэст-пять-два». После смены, за завтраком, майор употребил порцию тушеного чернослива.
Результат: майор едва не убил своего шестилетнего сына Генри и четырехлетнюю дочь Патрицию.
Подозреваемый: любой, симпатизирующий движению «Тупамарос», имеющий доступ к запасам продуктов питания.
Последствия – самые серьезные. Введено военное положение.
Товар – высший сорт, без подделок!
– Господи! Это будет самая большая аудитория во всей истории телевидения! Среда, сразу после Дня труда, когда все сидят дома. Придется на них надавить.
– На «Эй-би-эс» надавить нельзя. Черт бы побрал Президента с его длинным языком. Впервые мы имеем лидера государства, за которым охотятся все журналисты.
– Придется тогда надавить на Трейна. А он точно Трейн? Не какой-нибудь из его вонючих двойников?
– Да нет, все сходится на нем. Пару месяцев назад у нас было сообщение из Лос-Анджелеса, что он работает в бригаде мусорщиков под именем Смит. Но он вовремя свалил, и нам достались лишь самозванцы. Хотя потом мы получили его пальчики. Он оставил их на пивном стакане. Совершенно определенно, это Трейн.
– Какие-нибудь соображения по поводу того, почему он решил выбраться на свет божий, есть?
– Что-то действительно серьезное.
– А что для него может быть серьезным?
– Что-нибудь такое, что спровоцирует импичмент Президента.
– Тогда… Черт! Ты меня разыгрываешь?
– Не знаю… во всяком случае, не собирался. Знаю только, что, когда «Эй-би-эс» объявит шоу с Трейном, миллионов двадцать-тридцать сядут перед ящиками, чтобы узнать, что им делать. Теперь я понимаю, что чувствовали немцы, когда на выборы шел Гитлер.
– Да уж! Нет, этот тип должен исчезнуть. Просто исчезнуть! Нужно связаться с отделом специальных операций, и они…