– Тогда что?
– Ей не хватило терпения. Все, что случилось сегодня, случилось только потому, что она слишком спешила.
– Надеюсь, ко мне ты будешь так же снисходителен.
– Ты просто будь рядом и проследи, чтобы я не убил ее. Знаешь, что она надумала? Нет? Она собирается заплатить мне за рассказы, чтобы я не понес никакого ущерба.
– Нет.
– Да. Именно так. Она обратится к своим адвокатам, чтобы они назвали ей предположительную стоимость моих рассказов – и они их оценят, раз уж они смогли оценить фантастические штуковины «Руба»[56], – после чего она заплатит мне вдвое больше названной цены.
– Нет, правда, Дэвид, не могла она такого сказать.
– Она сказала, вот этими самыми словами. Осталось только уточнить детали и придумать, чем еще она может потешить свое великодушие, помимо выплаты мне двойной компенсации.
– Нельзя отпускать ее одну, Дэвид.
– Да знаю я.
– И что ты собираешься делать?
– Не знаю. Пока давай просто посидим. Сейчас некуда спешить. Я думаю, она устала и легла спать. Я бы тоже поспал, но с тобой и так, чтобы проснуться, а рассказы на месте, и я снова могу идти и спокойно работать.
– Так и будет. Ты будешь просыпаться рядом со мной и работать так же хорошо, как сегодня утром.
– Ты ужасно хорошая, Марита. Могла ли ты представить, на что себя обрекаешь, когда приехала сюда в первый раз?
– Ты меня недооцениваешь. Я прекрасно понимала, что меня ждет.
– Конечно, мы оба все понимаем. Выпьешь еще?
– Выпью, если ты тоже будешь, – сказала Марита и добавила: – Я только не знала, что будет схватка.
– И я не знал.
– Но твоим противником стало время.
– Не время, а Кэтрин.
ebooksa